?為做好我省2025年中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核工作，根據(jù)考核工作部署，現(xiàn)將有關(guān)事項(xiàng)通知如下：

一、報(bào)名條件

凡符合《海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核注冊(cè)管理實(shí)施細(xì)則(暫行)》(瓊衛(wèi)中醫(yī)〔2018〕12號(hào))條件，以師承方式學(xué)習(xí)中醫(yī)或者經(jīng)多年實(shí)踐，醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)的人員，均可報(bào)名參加2025年海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核。

考核申請(qǐng)人員的推薦醫(yī)師應(yīng)當(dāng)為本省中醫(yī)類別執(zhí)業(yè)醫(yī)師。推薦醫(yī)師至少一名從事中醫(yī)臨床工作五年以上。推薦醫(yī)師每次考核推薦的人員不超過五名。

以師承方式學(xué)習(xí)中醫(yī)的考核申請(qǐng)人員，其指導(dǎo)老師應(yīng)當(dāng)具有中醫(yī)類別執(zhí)業(yè)醫(yī)師資格，從事中醫(yī)臨床工作十五年以上，或者具有中醫(yī)類別副主任醫(yī)師以上專業(yè)技術(shù)職務(wù)任職資格，能夠完成教學(xué)任務(wù)，且同時(shí)帶徒不超過四名。

有以下情況之一者，不能報(bào)名考核：

1.不具有完全民事行為能力的;

2.在臨床實(shí)踐中存在醫(yī)療糾紛，造成嚴(yán)重后果的;

3.提交虛假資料的;

4.有醫(yī)師資格考試違紀(jì)違規(guī)行為的。

二、報(bào)名方式和時(shí)間

(一)報(bào)名方式

考核報(bào)名分為網(wǎng)上報(bào)名和現(xiàn)場(chǎng)提交材料兩個(gè)階段。

1.考生登錄報(bào)名系統(tǒng)進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名，按要求填寫、上傳相關(guān)材料。登錄方式如下：

(1)通過“海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核管理系統(tǒng)”登錄(https://rsc.hiunihealth.cn/hpe2)

(2)進(jìn)入海南省醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)交流管理中心官方網(wǎng)站(http://www.hnyxjl.com/index)，在網(wǎng)站首頁點(diǎn)擊“海南省2025年中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核申報(bào)入口”登錄。

2.使用系統(tǒng)一鍵打印功能打印報(bào)名材料裝訂成冊(cè)(一式兩份，一份由市縣衛(wèi)生健康委存檔，一份裝檔案袋報(bào)送)，在規(guī)定時(shí)間內(nèi)攜帶申報(bào)材料原件及打印件到長(zhǎng)期中醫(yī)臨床實(shí)踐所在市、縣(區(qū))級(jí)衛(wèi)生健康行政部門進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)，逾期不予受理。

?？谑小⑷齺喪械目忌枵_選擇長(zhǎng)期中醫(yī)臨床實(shí)踐所在地市轄區(qū)進(jìn)行網(wǎng)上報(bào)名和完成現(xiàn)場(chǎng)提交材料。網(wǎng)上報(bào)名和現(xiàn)場(chǎng)提交材料全部完成后，方可視為報(bào)名成功。

(二)報(bào)名時(shí)間

網(wǎng)上報(bào)名：2025年5月29日—6月11日

現(xiàn)場(chǎng)提交材料：2025年5月30日—6月12日(周末和節(jié)假日除外)

三、報(bào)名材料要求

現(xiàn)場(chǎng)提交材料時(shí)，申請(qǐng)人和推薦醫(yī)師須同時(shí)到場(chǎng)，簽署承諾書(附件10.由現(xiàn)場(chǎng)審核人員上傳至報(bào)名系統(tǒng))，并攜帶相關(guān)材料原件以供審核。若推薦醫(yī)師未到審核確認(rèn)現(xiàn)場(chǎng)確認(rèn)推薦并簽署承諾書的，視為放棄對(duì)申請(qǐng)人的推薦。

(一)以師承方式學(xué)習(xí)中醫(yī)的人員需準(zhǔn)備材料(第1-3項(xiàng)在報(bào)名系統(tǒng)內(nèi)填寫后打印，第4-10項(xiàng)需提前復(fù)印或完善相應(yīng)意見后上傳至報(bào)名系統(tǒng))：

1.《中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核申請(qǐng)表(師承學(xué)習(xí)人員)》(附件2);

2.《海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核中醫(yī)醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)綜述表》(附件4);

3.《海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核現(xiàn)場(chǎng)辨識(shí)中藥申報(bào)表》(附件5.治療過程涉及使用中藥的需在系統(tǒng)內(nèi)填寫，未使用中藥無需填寫);

4.推薦醫(yī)師身份證、醫(yī)師資格證書、醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書及職稱證書、單位聘書或工作證明復(fù)印件;

5.《中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員(師承學(xué)習(xí)人員)跟師學(xué)習(xí)情況表》(附件6)，并提供指導(dǎo)老師身份證、醫(yī)師資格證書、醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書、職稱證書復(fù)印件等具備相關(guān)條件的證明材料，指導(dǎo)老師所在醫(yī)療機(jī)構(gòu)加蓋公章的《醫(yī)療機(jī)構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證(副本)》復(fù)印件;

6.指導(dǎo)老師所在醫(yī)療機(jī)構(gòu)或當(dāng)?shù)厥锌h衛(wèi)生健康行政部門存檔的師承合同復(fù)印件;

7.連續(xù)跟師學(xué)習(xí)中醫(yī)滿五年的證明材料：

(1)學(xué)習(xí)筆記：每月跟指導(dǎo)老師臨床或?qū)嶋H操作的時(shí)間不少于六個(gè)工作日，做好每一次跟師學(xué)習(xí)筆記;

(2)學(xué)習(xí)心得：每季度至少撰寫一篇不少于1000字的學(xué)習(xí)心得，并有指導(dǎo)老師批閱;

8.能夠證明中醫(yī)醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)確有療效的相關(guān)資料：至少10份反映所從事專長(zhǎng)疾病診療過程及效果的材料(可附檢查單、圖片等證明資料)，需提供患者的真實(shí)姓名、住址、電話等信息;

9.本人身份證復(fù)印件;

10.《中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)申請(qǐng)人誠(chéng)信承諾書》(附件9)。

(二)經(jīng)多年中醫(yī)醫(yī)術(shù)實(shí)踐的人員需準(zhǔn)備的材料(第1-3項(xiàng)在報(bào)名系統(tǒng)內(nèi)填寫后打印，第4-10項(xiàng)需提前復(fù)印或完善相應(yīng)意見后上傳至報(bào)名系統(tǒng))：

1.《中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核申請(qǐng)表(多年實(shí)踐人員)》(附件3);

2.《海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核中醫(yī)醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)綜述表》(附件4);

3.《海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核現(xiàn)場(chǎng)辨識(shí)中藥申報(bào)表》(附件5.治療過程涉及使用中藥的需在系統(tǒng)內(nèi)填寫，未使用中藥無需填寫);

4.推薦醫(yī)師身份證、醫(yī)師資格證書、醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書及職稱證書、單位聘書或工作證明復(fù)印件;

5.本人醫(yī)術(shù)淵源的相關(guān)證明材料，包括中醫(yī)醫(yī)療服務(wù)類非物質(zhì)文化遺產(chǎn)傳承脈絡(luò)、家族行醫(yī)記載記錄、醫(yī)籍文獻(xiàn)等，以及接觸中醫(yī)的時(shí)間、形式，學(xué)習(xí)或掌握的中醫(yī)典籍，主要中醫(yī)學(xué)術(shù)思想闡述等(相關(guān)證明材料可附后)。

6.2017年7月1日后從事中醫(yī)醫(yī)術(shù)實(shí)踐活動(dòng)的，需在指導(dǎo)醫(yī)師指導(dǎo)下進(jìn)行，還須提供該時(shí)間段內(nèi)相關(guān)證明材料：

(1)實(shí)踐所在醫(yī)療機(jī)構(gòu)對(duì)確有專長(zhǎng)人員學(xué)習(xí)情況、職業(yè)道德、臨床能力的書面評(píng)價(jià)意見(附件8)及其《醫(yī)療機(jī)構(gòu)執(zhí)業(yè)許可證(副本)》復(fù)印件(加蓋機(jī)構(gòu)公章);

(2)至少一名指導(dǎo)其實(shí)踐的中醫(yī)類別執(zhí)業(yè)醫(yī)師出具的臨床實(shí)踐情況書面評(píng)價(jià)意見(附件8)及其身份證、醫(yī)師資格證書、醫(yī)師執(zhí)業(yè)證書、職稱證書復(fù)印件;

(3)學(xué)習(xí)筆記：每月跟指導(dǎo)醫(yī)師臨床或?qū)嶋H操作的時(shí)間不少于六個(gè)工作日，做好每一次跟師學(xué)習(xí)筆記。

學(xué)習(xí)心得：每季度至少撰寫一篇不少于1000字的學(xué)習(xí)心得，并有指導(dǎo)醫(yī)師批閱;

7.能夠證明中醫(yī)醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)確有療效的相關(guān)資料：提交至少10份反映所從事專長(zhǎng)疾病診療過程及效果的材料(可附檢查單、圖片等證明資料)，需提供患者的真實(shí)姓名、住址、電話等信息;

8.從事中醫(yī)醫(yī)術(shù)實(shí)踐活動(dòng)滿五年證明(附件7.由長(zhǎng)期中醫(yī)醫(yī)術(shù)實(shí)踐活動(dòng)所在地市縣(區(qū))衛(wèi)生健康行政部門或者所在居委會(huì)、村委會(huì)出具，或至少十名與考核申請(qǐng)人員無近親屬關(guān)系患者的推薦證明);

9.本人身份證復(fù)印件; >>>中醫(yī)專長(zhǎng)醫(yī)師資格證報(bào)名咨詢?nèi)肟?>>

10.《中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)申請(qǐng)人誠(chéng)信承諾書》(附件9)。

“醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)”包括申請(qǐng)人所使用的“中醫(yī)藥技術(shù)方法和擅長(zhǎng)治療的病癥范圍”。其中，中醫(yī)藥技術(shù)方法分為內(nèi)服方藥和外治技術(shù)兩類。填寫外治技術(shù)，可參考《中醫(yī)醫(yī)療技術(shù)目錄》(附件12)，限報(bào)一個(gè)中醫(yī)醫(yī)療技術(shù)。填寫擅長(zhǎng)治療的病癥范圍，可參考《中醫(yī)疾病名稱與分類代碼表》(附件11)，限報(bào)一種中醫(yī)疾病。例如：擅長(zhǎng)使用毫針技術(shù)治療中風(fēng)病BNG080.

(三)民族醫(yī)藥(黎族醫(yī)藥)單獨(dú)設(shè)置考組，按上述中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核報(bào)名材料要求提交相關(guān)材料。

四、審核工作要求

(一)初審工作

各市、縣(區(qū))衛(wèi)生健康行政部門組織人員(至少包括衛(wèi)生健康行政部門人員、綜合監(jiān)督執(zhí)法人員、中醫(yī)臨床專家等3人)對(duì)申請(qǐng)人員提交的材料進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)審核，符合條件的在《海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核申報(bào)資料一覽表》(附件1)初審意見欄簽字，具體內(nèi)容如下：

1.以師承方式學(xué)習(xí)中醫(yī)的人員：指導(dǎo)老師從業(yè)資格、專業(yè)方向、中醫(yī)臨床工作的時(shí)間等;師承的證明材料、跟師時(shí)間、學(xué)習(xí)內(nèi)容等;申請(qǐng)者是否具有對(duì)某些病證的診療能力，并且方法獨(dú)特、技術(shù)安全、療效明顯，得到患者的廣泛認(rèn)可。

2.經(jīng)多年中醫(yī)醫(yī)術(shù)實(shí)踐的人員：提供材料的真實(shí)性，包括學(xué)術(shù)淵源的真實(shí)性、可靠性、連續(xù)性;實(shí)踐人員的基本從業(yè)時(shí)間、從業(yè)能力;隨訪患者，評(píng)價(jià)療效及滿意度。

經(jīng)初審合格人員、指導(dǎo)老師和推薦醫(yī)師信息，須在申請(qǐng)人長(zhǎng)期中醫(yī)臨床實(shí)踐地或居住地公示，采取粘貼公告或在市縣衛(wèi)生健康行政部門官網(wǎng)公示的方式進(jìn)行，公示不少于5個(gè)工作日。公示無異議的，各市縣衛(wèi)生健康行政部門于7月11日前，將初審合格人員報(bào)名材料、推薦醫(yī)師承諾書、公示情況和《海南省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核人員信息匯總表》(附件13)電子版及加蓋公章的紙質(zhì)版報(bào)送省醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)交流管理中心(?？谑忻捞m區(qū)白龍南路45號(hào)6樓607房，郵箱yxhkdb@163.com)。

?？谑?、三亞市各區(qū)衛(wèi)生健康委申報(bào)材料須報(bào)?？谑行l(wèi)生健康委、三亞市衛(wèi)生健康委審核確認(rèn)后匯總統(tǒng)一報(bào)送。

(二)復(fù)審工作

省醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)交流管理中心組織專家對(duì)初審合格的報(bào)名材料及中醫(yī)藥技術(shù)方法、擅長(zhǎng)治療的病癥范圍進(jìn)行復(fù)審，符合考核條件的申請(qǐng)人及其指導(dǎo)老師、推薦醫(yī)師等信息將在海南省衛(wèi)生健康委員會(huì)官網(wǎng)進(jìn)行公示。對(duì)公示無異議的申請(qǐng)人制發(fā)《2025年中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核準(zhǔn)考證》。

五、組織考核

考核時(shí)間和地點(diǎn)另行通知，以準(zhǔn)考證為準(zhǔn)。

六、考核方式

考核以專家評(píng)議方式進(jìn)行，考核專家根據(jù)申請(qǐng)人的現(xiàn)場(chǎng)陳述，結(jié)合回顧性中醫(yī)醫(yī)術(shù)實(shí)踐資料等，圍繞相關(guān)病證的療效評(píng)價(jià)關(guān)鍵要素進(jìn)行分析評(píng)估并提問，對(duì)其醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)的效果進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)評(píng)定。必要時(shí)可采用實(shí)地調(diào)查核驗(yàn)等方式評(píng)定效果。

七、考核內(nèi)容及程序

根據(jù)申請(qǐng)人使用的中醫(yī)藥技術(shù)方法分為以下四類進(jìn)行考核：

(一)內(nèi)服方藥類

1.考核內(nèi)容：醫(yī)術(shù)淵源或者傳承脈絡(luò)、醫(yī)術(shù)內(nèi)容及特點(diǎn);與擅長(zhǎng)治療的病證范圍相關(guān)的中醫(yī)基礎(chǔ)知識(shí)、中醫(yī)診斷技能、中醫(yī)治療方法、中藥基本知識(shí)和用藥安全等。

2.考核時(shí)間：每人考核時(shí)間不超過30分鐘。

3.考核程序：

(1)醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)陳述(限時(shí)5分鐘)：申請(qǐng)人陳述本人醫(yī)術(shù)淵源、傳承脈絡(luò)的詳細(xì)路線圖;醫(yī)術(shù)的基本內(nèi)容、方法、特點(diǎn)及有效性;適應(yīng)癥或適用范圍;安全性及風(fēng)險(xiǎn)防范措施等。

(2)現(xiàn)場(chǎng)問答(限時(shí)15分鐘)：圍繞申請(qǐng)人醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)陳述中的中醫(yī)理論知識(shí)、診斷技能、治療方法及安全等方面進(jìn)行問答。

(3)診法技能操作(限時(shí)5分鐘)：申請(qǐng)人圍繞醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)相關(guān)的病例進(jìn)行口述，并模擬相關(guān)診法技能(中醫(yī)四診及專科檢查或個(gè)人特殊診法)操作。

(4)現(xiàn)場(chǎng)辨識(shí)相關(guān)中藥(限時(shí)5分鐘)。

申請(qǐng)人在常用中藥及毒性中藥品種中隨機(jī)抽取部分品種進(jìn)行辨識(shí);考核相關(guān)中藥的品種來源、性味歸經(jīng)、功能主治、常用劑量等知識(shí)點(diǎn);考核相關(guān)中藥在煎服方面的特殊要求等知識(shí)點(diǎn);考核相關(guān)藥物炮制工藝及流程要點(diǎn);考核相關(guān)中藥用藥禁忌、有毒無毒知識(shí)以及常用解毒處置方法等風(fēng)險(xiǎn)點(diǎn)。

(二)外治技術(shù)類

1.考核內(nèi)容：醫(yī)術(shù)淵源或者傳承脈絡(luò)、外治技術(shù)內(nèi)容及特點(diǎn);與其使用的外治技術(shù)相關(guān)的中醫(yī)基礎(chǔ)知識(shí)、擅長(zhǎng)治療的病證診斷要點(diǎn)、外治技術(shù)操作要點(diǎn)、技術(shù)應(yīng)用規(guī)范及安全風(fēng)險(xiǎn)防控方法或者措施等。如外治技術(shù)中無涉及中藥的可不進(jìn)行現(xiàn)場(chǎng)中藥辨識(shí)。

2.考核時(shí)間：每人考核時(shí)間不超過30分鐘。

3.考核程序：

(1)醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)陳述(限時(shí)5分鐘)：申請(qǐng)人陳述本人醫(yī)術(shù)淵源、傳承脈絡(luò)的詳細(xì)路線圖;醫(yī)術(shù)的基本內(nèi)容、方法、特點(diǎn)及有效性;適應(yīng)癥或適用范圍;安全性及風(fēng)險(xiǎn)防范措施等。

(2)現(xiàn)場(chǎng)問答(限時(shí)15分鐘)：圍繞申請(qǐng)人醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)陳述中的中醫(yī)理論知識(shí)、診斷技能、外治技術(shù)方法及安全等方面進(jìn)行問答。

(3)外治技術(shù)操作(限時(shí)10分鐘)：申請(qǐng)人圍繞醫(yī)術(shù)專長(zhǎng)相關(guān)的病例進(jìn)行模擬操作，同時(shí)講述技術(shù)要點(diǎn)。專家對(duì)外治技術(shù)操作部位的準(zhǔn)確性、操作程序的規(guī)范性、操作難度、創(chuàng)傷程度、感染風(fēng)險(xiǎn)等進(jìn)行安全性評(píng)估，根據(jù)風(fēng)險(xiǎn)點(diǎn)重點(diǎn)考核其操作安全風(fēng)險(xiǎn)認(rèn)知和有效防范方法等;有創(chuàng)外治技術(shù)無菌操作不合格，一票否決;有創(chuàng)治療所使用器械，應(yīng)具備相關(guān)資質(zhì)證明文件，傳統(tǒng)工具應(yīng)符合中醫(yī)傳統(tǒng)或經(jīng)典理論或文獻(xiàn)記載內(nèi)容。

外敷藥物中含毒性中藥的，還應(yīng)當(dāng)考核相關(guān)的中藥毒性知識(shí)，增加現(xiàn)場(chǎng)辨識(shí)相關(guān)中藥考核5分鐘。

(三)內(nèi)服方藥為主、外治技術(shù)為輔

內(nèi)服方藥類考核內(nèi)容中，增加外治技術(shù)操作考核10分鐘，考核總時(shí)間不超過40分鐘。

(四)外治技術(shù)為主、內(nèi)服方藥為輔

外治技術(shù)類考核內(nèi)容中，增加現(xiàn)場(chǎng)辨識(shí)相關(guān)中藥考核5分鐘，考核總時(shí)間不超過35分鐘。

(五)黎族醫(yī)藥

參照前四類確有專長(zhǎng)人員考核分類和考核方式進(jìn)行。

八、考核結(jié)果運(yùn)用

經(jīng)綜合評(píng)議后，考核專家對(duì)參加考核者作出考核結(jié)論?？己私Y(jié)論分為合格、不合格?？己撕细裾?，考核專家對(duì)其在執(zhí)業(yè)活動(dòng)中能夠使用的中醫(yī)藥技術(shù)方法和具體治療病證的范圍進(jìn)行認(rèn)定。

九、工作要求

(一)為確保考核工作順利開展，省衛(wèi)生健康委成立省中醫(yī)醫(yī)術(shù)確有專長(zhǎng)人員醫(yī)師資格考核領(lǐng)導(dǎo)小組，各市縣(區(qū))衛(wèi)生健康行政部門成立相應(yīng)領(lǐng)導(dǎo)小組和辦公室，負(fù)責(zé)組織本轄區(qū)相關(guān)工作。

(二)廣泛宣傳，做好報(bào)名服務(wù)工作。各級(jí)衛(wèi)生健康行政部門要做好考核報(bào)名的宣傳工作，可通過網(wǎng)站、公眾號(hào)等多種形式將報(bào)名相關(guān)事項(xiàng)告知申請(qǐng)人，并做好政策解讀。

(三)嚴(yán)格把關(guān)，及時(shí)報(bào)送相關(guān)資料。各市縣衛(wèi)生健康行政部門要嚴(yán)格按照文件要求開展報(bào)名審核工作，尤其是對(duì)申請(qǐng)人個(gè)人信息、指導(dǎo)老師、推薦醫(yī)師、患者推薦證明、跟師情況、實(shí)踐證明材料及典型病案等材料，要認(rèn)真核查真實(shí)性，對(duì)弄虛作假，徇私舞弊的人員，按照有關(guān)規(guī)定嚴(yán)肅查處。要嚴(yán)格遵守工作流程，在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成報(bào)名初審及上報(bào)工作。

本通知相關(guān)附件電子版，請(qǐng)?jiān)诤Ｄ现嗅t(yī)藥公眾號(hào)中醫(yī)專長(zhǎng)欄或海南省衛(wèi)生健康委員會(huì)官網(wǎng)(網(wǎng)址：https://wst.hainan.gov.cn)下載。報(bào)名有關(guān)事宜請(qǐng)咨詢所在市縣(區(qū))衛(wèi)生健康委(咨詢電話及報(bào)名地址詳見附件14)。

聯(lián)系人及方式：省中醫(yī)藥管理局，黃孟，65388337;省醫(yī)學(xué)學(xué)術(shù)交流管理中心，李勇、林梅雪，66100500、66215873.